however , the kira clan caused a fight due to a disagreement on seating order with yoshikane shiba . ところが、斯波義銀と席次を巡る争いを起こしている。
the possession of the seating in the imperial court (the decree for the seating order in the imperial court and the decree for the ceremonies in the imperial court ) 宮中席次の保有(宮中席次令・皇室儀制令)
this article " bunbu-shikiji " (civil officers , military officers , shikijikan and sankan ) was put here to specify a seating order of attendants at any imperial event . 文武職事(宮中行事における席次)
since then she was called katsura jugo no miya and her rank of seating order was higher than emperor komei ' s nyogo (a consort of an emperor ), the empress dowager eisho (jugo - same as jusango - at that time ). 以後、桂准后宮と称せられることになり、座次でも孝明天皇女御英照皇太后(当時准后)より上座とされた。
the story goes like this: on the occasion of the formation of the alliance between the shiba clan and the kira clan , nobunaga accompanied yoshikane to have a meeting with yoshiaki kira from the kira clan , and they caused a confrontation over the seating order . この時のエピソードとして、斯波氏が吉良氏と同盟する折、信長は義銀に随従し、同盟相手である吉良義昭への会見に臨んだが、席次をめぐって対立を起こしたという。